Chiedono atutte le sedi di inviare unavideocassetta.
They're asking all the affiliates to send in tapes.
Inoltre, effettuiamo un controllo annuale sullo stato di osservazione e applicazione del Codice di Condotta Panasonic nelle nostre sedi di tutto il mondo.
In addition, we also conduct an annual check on the status of observance and practice of the "Panasonic Code of Conduct" in all our business locations around the world.
Le sedi di negoziazione dovrebbero fornire alle CCP flussi di dati sulle negoziazioni in modo trasparente e non discriminatorio.
Trading venues should provide the CCPs with trade feeds on a transparent and non-discriminatory basis.
Sedi di noleggio auto popolare a Stati Uniti
Popular car rental locations in United States
Il Centro potenzia le attività di formazione svolte in questo campo dal Centro comune di ricerca (JRC) della Commissione europea nelle sedi di Karlsruhe e Ispra.
The centre enhances the JRC's training activities carried out in this field at the Karlsruhe and Ispra sites.
La trasmissione di dati personali tra diverse sedi di ASUS e delle sue entità affiliate viene effettuata attraverso la nostra vasta area protetta.
Transmission of information between different locations of ASUS and its affiliated companies is performed through our secured wide area network.
Per tua comodità, abbiamo inserito tutte le sedi di autonoleggio citate sopra su questa mappa.
Nearby downtown car rental locations all rental locations, mentioned above, on this map.
Prima di stabilire le procedure di cui al primo comma un CSD consulta le sedi di negoziazione e le CCP nei confronti delle quali presta servizi di regolamento.
Before establishing the procedures referred to in the first subparagraph, a CSD shall consult the relevant trading venues and CCPs in respect of which it provides settlement services.
Negli ultimi anni sono state istituite diverse sedi di cooperazione artica, prima fra tutte il Consiglio artico.
The Arctic Monitoring and Assessment Programme is one of six Working Groups of the Arctic Council.
Nuovi prodotti e sedi di negoziazione hanno fatto la loro comparsa e innovazioni tecnologiche come il trading ad alta frequenza hanno rivoluzionato la scena.
New trading venues and products have come onto the scene and technological developments such as high frequency trading have altered the landscape.
Nel caso delle sedi di cui all'articolo 45, paragrafo 9, tale vigilanza può includere l'adozione di misure appropriate e proporzionate per affrontare gravi carenze che richiedono un intervento immediato.
In the case of the establishments referred to in Article 45(9), such supervision may include the taking of appropriate and proportionate measures to address serious failings that require immediate remedies.
I depositari centrali nell'UE avranno accesso a qualsiasi altro depositario centrale o ad altre infrastrutture di mercato quali sedi di negoziazione o controparti centrali, a prescindere dal paese in cui si trovino.
CSDs in the EU will have access to any other CSDs or other market infrastructures such as trading venues or Central Counterparties (CCPs), whichever country they are based in.
La crescita dell'esecuzione elettronica e la diversa selezione delle sedi di esecuzione hanno ridotto i costi di transazione, aumentato la liquidità del mercato e ha attirato una maggiore partecipazione di molti tipi di clienti.
The growth of electronic execution and the diverse selection of execution venues has lowered transaction costs, increased market liquidity, and attracted greater participation from many customer types.
Requisiti di trasparenza post-negoziazione per le sedi di negoziazione relativamente a obbligazioni, strumenti finanziari strutturati, quote di emissione e strumenti derivati
Post-trade transparency requirements for trading venues in respect of bonds, structured finance products, emission allowances and derivatives
e) sull’accesso delle CCP alle sedi di negoziazione, sugli effetti sulla competitività di talune pratiche nonché sull’impatto sulla frammentazione della liquidità;
(e) on the access of CCPs to trading venues, the effects on competitiveness of certain practices, and the impact on liquidity fragmentation;
Sedi di istituzioni mediche sono molto buoni.
Locations of medical institutions are very good.
Principali tendenze e fattori di cambiamento nelle tecnologie dell’informazione, della comunicazione e delle sedi di lavoro.
Monitoring technology in the workplace Key trends and drivers of change in information and communication technologies and work location
I dati dell'utente possono essere archiviati ed elaborati in qualsiasi Paese in cui siano presenti sedi di Microsoft o delle sue affiliate, filiali o dei fornitori di servizi anche al di fuori dell'UE.
Your information may be stored and processed in any country in which Microsoft or its affiliates, subsidiaries or service providers maintain facilities, including outside of the EU.
Sedi di noleggio auto popolare a Messico
Popular car rental locations in Mexico
Per celebrare la festa dell'Europa, le istituzioni dell'UE aprono al grande pubblico le porte delle loro sedi di Strasburgo il 2 maggio e di Bruxelles e Lussemburgo il 9 maggio.
To celebrate Europe Day, the EU institutions open their doors to the public on 2 May in Strasbourg and on 9 May in Brussels and Luxembourg.
A partire dall'anno fiscale 2016, Panasonic applicherà questo sistema gradualmente nelle sue sedi di tutto il mondo.
Starting in fiscal 2016, Panasonic will sequentially apply this system to workplaces throughout the world.
Oltre a consultarla prima di ogni sospensione, i CSD, le CCP e le sedi di negoziazione notificano tempestivamente alle rispettive autorità competenti la sospensione di un partecipante.
In addition to consulting before any suspension, CSDs, CCPs and trading venues shall notify, without delay, the respective competent authorities of the suspension of a participant.
Diceva che gli serviva per avere accesso ad alcune sedi di giornali in centro.
Said he needed it to access some publishing building in midtown.
Alcune notizie scottanti saranno nelle sedi di giornali e TV stasera stessa.
We have dirt dropping on the news desks of every paper and every network across the city tonight.
d) l’autorità competente per la vigilanza delle sedi di negoziazione dei contratti derivati;
(d) the competent authority supervising the trading venues of the reported contracts;
Inoltre, il gruppo ha stabilito nel proprio regolamento che occorre considerare con attenzione la salute e la sicurezza dei dipendenti e dei prestatori d'opera che lavorano a tempo pieno nelle sedi di Panasonic.
In addition, the group has established in its regulations that it will give careful consideration regarding the health and safety of subcontractors' employees who work full-time on Panasonic premises.
Ecolab (ECL), leader mondiale nel settore dell'acqua, della tecnologia e dei servizi per l'igiene e l'energia, è presente presso oltre un milione di sedi di clienti, per proteggerne il personale e le risorse d'importanza critica.
visit our Air Protection Technologies page. A trusted partner at more than one million customer locations, Ecolab (ECL) is the global leader in water, hygiene and energy technologies and services that protect people and vital resources.
c) le autorità competenti responsabili della vigilanza delle sedi di negoziazione situate nell’Unione che la CCP serve o servirà;
the competent authorities responsible for the supervision of trading venues located in the Union, served or to be served by the CCP;
Il gruppo ha 11.700 dipendenti, distribuiti in oltre 609 sedi di 47 paesi.
The Group has 11, 900 employees, at 609 locations in 47 [email protected]
Per evitare perturbazioni del mercato i rating sovrani dovranno essere pubblicati solo dopo la chiusura delle attività e almeno un'ora prima dell'apertura delle sedi di negoziazione nell'UE.
To avoid market disruption, sovereign ratings should only be published after the close of business and at least one hour before the opening of trading venues in the EU.
La valuta estera è scambiata in tutto il mondo 24 ore al giorno (tranne nei fine settimana), con New York, Londra, Singapore e Tokyo che sono le sedi di negoziazione più popolari. La più alta volatilità si verifica quando più di una borsa è aperta.
Since Forex trading is 24/5 worldwide, with the largest exchange rates in New York, London, Singapore and Tokyo, the peak of volatility is generally observed when more than one market is open.
Grazie ai collegamenti diretti con altre città e altri paesi, gli aeroporti sono sempre più utilizzati come sedi di conferenze di ogni tipo.
With their direct links to other cities and countries, airports are becoming increasingly popular venues for conferences of all kinds.
Sedi di noleggio auto popolare a Germania
Popular car rental locations in Germany
Le ampie opzioni per l'aggiunta di sedi di attività commerciali, luoghi da visitare, punti di riferimento, monumenti e altro ancora, hanno reso Google Map una posizione Wikipedia.
The extensive options for adding business locations, places to visit, landmarks, sights and more, have made Google Map a location Wikipedia.
Un CSD fornisce alle CCP e alle sedi di negoziazione le informazioni relative al regolamento necessarie per consentire loro di adempiere ai rispettivi obblighi ai sensi del presente paragrafo.
A CSD shall provide the necessary settlement information to CCPs and trading venues to enable them to fulfil their obligations under this paragraph.
Sedi di noleggio auto popolare a Italia
Popular car rental locations in Italy
La nuova categoria OTF andrà a integrare i tipi esistenti di sedi di negoziazione.
That new category OTF will complement the existing types of trading venues.
Sedi di noleggio auto popolare a Francia
Popular car rental locations in France
Le proposte miglioreranno infine le condizioni di concorrenza relative ad alcuni servizi post-negoziazione essenziali, come la compensazione, che possono altrimenti falsare la concorrenza tra sedi di negoziazione.
Finally, the proposals will improve conditions for competition in essential post-trade services such as clearing, which may otherwise frustrate competition between trading venues.
d) le autorità competenti responsabili della vigilanza delle sedi di negoziazione servite dalla CCP;
(d) the competent authorities responsible for the supervision of trading venues served by the CCP;
Una decisione della Commissione a norma del presente paragrafo può essere limitata a una o più categorie di sedi di negoziazione.
A decision of the Commission under this paragraph may be limited to a category or categories of trading venues.
Si applica altresì alle controparti non finanziarie e alle sedi di negoziazione nei casi previsti.
It shall apply to non-financial counterparties and trading venues where so provided.
Aumento dello stipendio di base lordo per il personale dell'UE assegnato alle sedi di Bruxelles o Lussemburgo: + 0, 4%.
Increase of gross basic salary for EU civil servants assigned to Brussels or Luxembourg: + 0.4%.
Pertanto, le CCP stabilite nei paesi terzi che prestano servizi di compensazione a partecipanti diretti o a sedi di negoziazione stabiliti nell’Unione dovrebbero essere riconosciute dall’AESFEM.
Therefore, a CCP established in a third country, providing clearing services to clearing members or trading venues established in the Union should be recognised by ESMA.
Requisiti di trasparenza pre-negoziazione per le sedi di negoziazione relativamente a obbligazioni, strumenti finanziari strutturati, quote di emissione e strumenti derivati
Pre-trade transparency requirements for trading venues in respect of bonds, structured finance products, emission allowances and derivatives
È dunque opportuno applicare requisiti di trasparenza adeguatamente calibrati a qualsiasi tipo di sedi di negoziazione e alla totalità degli strumenti ivi finanziari negoziati.
Appropriately calibrated transparency requirements therefore need to apply to all types of trading venues, and to all financial instruments traded thereon.
È auspicabile che l’obbligo di negoziazione definito per i suddetti derivati consenta una concorrenza efficiente tra le sedi di negoziazione ritenute idonee.
The trading obligation established for those derivatives should allow for efficient competition between eligible trading venues.
Per garantire condizioni uniformi tra le sedi di negoziazione, è necessario applicare i medesimi requisiti di trasparenza pre-negoziazione e post negoziazione alle diverse tipologie di sedi.
In order to ensure uniform applicable conditions between trading venues, the same pre-trade and post-trade transparency requirements should apply to the different types of venues.
Realizzo fabbricati in tutto il mondo oltre le nostre sedi di Vancouver e New York.
I build all around the world out of our office in Vancouver and New York.
1.7893459796906s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They're asking all the affiliates to send in tapes. 